خبریں  • 

فرانسس باربر کا جشن

میں: جنرل نیوز
Francis Barber House Feature Image

گڈمین رے جنوری 2022 میں 9 گوف اسکوائر میں منتقل ہو گیا۔ اسے اُس وقت باسویل ہاؤس کے نام سے جانا جاتا تھا لیکن تحقیق کرنے کے بعد ہمیں معلوم ہوا کہ باسویل، اگرچہ وہ سیموئل جانسن کی سوانحِ عمری کے لیے سب سے زیادہ مشہور ہے، جس کا گھر اسکوائر میں ہمارے سامنے ہے، درحقیقت 18 میں غلاموں کی تجارت کا حامی تھا۔ویں صدی۔ ہمیں معلوم ہوا کہ ایک جمیکن غلام گوف اسکوائر میں جانسن خاندان کے گھر میں شامل ہو گیا تھا اور ہم نے لندن شہر سے اجازت حاصل کی کہ ہم اپنی عمارت کا نام 'فرانسیس باربر ہاؤس' رکھیں۔.

فرانسیس باربر جمیکا میں پیدا ہوئے اور 1750 میں سات یا آٹھ سال کی عمر میں اپنے مالک کرنل باثرسٹ کے ساتھ غلام کے طور پر انگلینڈ لائے گئے – اُس وقت ان کا نام کوآشی تھا جو ایک غلامانہ نام ہے۔.

وہاں پہنچنے کے فوراً بعد اسے بپتسمہ دیا گیا، اس کا نام فرانسس باربر رکھا گیا اور اسے کسی نہ کسی قسم کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے یارکشائر بھیج دیا گیا۔.

غلامی کے مسئلے اور ایک غلام کے آزادی کے حق کا معاملہ اُس وقت بہت سی قانونی کارروائیوں کا موضوع تھا۔ ان میں سے بہت سے مقدمات اس بات پر مبنی تھے کہ آیا بپتسمہ لینے سے غلام آزاد ہو جاتا ہے یا نہیں (یہ دلیل دی جاتی تھی کہ ایک مسیحی غلام نہیں ہو سکتا)، یا یہ کہ جیسے ہی غلام انگلینڈ کی سرزمین پر قدم رکھتا ہے وہ آزاد ہو جاتا ہے۔ ان مقدمات کے نتائج بار بار بدلते رہے۔

یورکشائر میں دو سال گزارنے کے بعد، فرانسس باربر اپنے مالک کے بیٹے (ڈاکٹر باثرسٹ) کے پاس واپس آئے، جنہوں نے انہیں ڈاکٹر سیموئل جانسن سے متعارف کروایا، جو اُس وقت اپنی عظیم تصنیف پر کام کر رہے تھے انگریزی زبان کی لغت. جانسن، جو غلامی کے خلاف اپنی مخالفت کے لیے جانا جاتا تھا، نے گوف اسکوائر میں کئی غریب افراد کے لیے گھر فراہم کیا۔.

فرانسیس باربر یہاں گوف اسکوائر میں جانسن کے گھر میں (تقریباً دس سال کی عمر میں) نوکر کے طور پر شامل ہوئے۔.

1754 میں (انگلینڈ آنے کے چار سال بعد) اس کے مالک کرنل باٹھرسٹ نے اپنی وصیت نامہ لکھی – اس میں فرانسس کو آزادی اور سالانہ 12 پاؤنڈ دینے کا انتظام کیا۔ وہ اگلے سال انتقال کر گیا اور چند سالوں بعد یہ وصیت نافذ ہوئی۔  یہ فرانسس کے لیے آگے بڑھنے کی ترغیب ہو سکتی ہے اور 1756 میں وہ ڈاکٹر جانسن اور گوف اسکوائر سے فرار ہو گیا۔ اس وقت گھر میں مشکل اور مباحثہ پسند شخصیات کا ایک مجموعہ تھا، اور بظاہر ایک تنازعہ ہوا جس کی وجہ سے فرانسس فرار ہو گیا۔.

وہ چیپسائیڈ میں ایک دوا ساز کے پاس کام کرنے گیا۔ 1758 میں وہ برطانوی بحریہ میں شامل ہوا اور سات سالہ جنگ کے دوران دو سال تک خدمات انجام دیتا رہا۔ اُس وقت گھر کا سربراہ ایک قسم کے والد جیسا سمجھا جاتا تھا اور ڈاکٹر جانسن کی درخواست پر اس کی بحری خدمات بلا شبہ اس خیال میں ختم کر دی گئیں کہ یہ فرانسس باربر کے مفاد میں ہے۔.

اگرچہ فرانسس خود اس بات سے خوش نہیں تھا، وہ ڈاکٹر جانسن کے گھر واپس رہنے چلا گیا، حالانکہ اب وہ گوف اسکوائر میں نہیں تھا۔ اسی دوران اس کی ملاقات جیمز باسویل سے ہوئی۔ باسویل کے غلامی کے بارے میں خیالات غلامی کے خاتمے کے حامی سے غلامی کے حق میں بدل گئے۔ دوسری طرف جانسن پوری طرح غلامی کے خلاف رہا اور چونکہ فرانسس باربر اس کی زندگی میں تھا، اس نے غلامی پر اپنے حملوں کو مزید توجہ دی۔.

ڈاکٹر جانسن نے فرانسس باربر کو بشپ سٹورٹ فورڈ گرامر اسکول بھیجا جہاں اس نے تین سال گزارے۔ جانسن نے اسے اکثر خط لکھے، ایک موقع پر اسے اچھا لڑکا بننے کا کہا اور لکھا: “جب تک تم پڑھنے سے محبت نہیں کرو گے، تم کبھی عقلمند نہیں بن سکتے۔”

انہوں نے آگے مشورہ دیا،,

“میں ابتدا میں لڑکے کو کوئی بھی انگریزی کتاب پڑھنے دوں گا جو اس کی توجہ اپنی طرف مبذول کرے؛ کیونکہ جب آپ اسے کتاب سے لطف اندوز ہونا سکھا دیں گے تو آپ نے بہت کچھ کر لیا۔ بعد میں وہ بہتر کتابیں حاصل کر لے گا۔”

اسکول میں اپنا وقت گزارنے کے بعد فرانسس لندن واپس آیا اور ڈاکٹر جانسن کے گھر پہنچا۔

1773 میں فرانسس نے شادی کی۔ اُس وقت اُس کی عمر 31 سال تھی – بظاہر خواتین میں کافی مقبول – اور اس نے 17 یا 18 سالہ سفید فام نوجوان ایلزبتھ بال سے شادی کی۔ اس شادی نے کچھ مخالفت کو جنم دیا۔ جانسن نے اس جوڑے کو اپنے گھر میں پناہ دی، جہاں وہ (اور بعد میں ان کے بچے) ٹھہرے۔ باربرز کے تین بچے زندہ بچے، ایک افسوسناک طور پر فوت ہو گیا تھا۔.

فرانسیس باربر 1784 میں جانسن کی وفات تک ان کے ساتھ رہے۔ وہ ان کے نرس اور سرپرست تھے اور آخری ایام میں ان سے ملنے آنے والوں کی نگرانی کرتے تھے۔ ان کا رشتہ 32 سال تک قائم رہا اور جانسن نے اپنی جائیداد کا باقی حصہ فرانسیس کے نام کر دیا، ساتھ ہی سالانہ 70 پاؤنڈ کی وظیفہ بھی مقرر کی۔ یہ ایک متنازعہ وراثت تھی، لیکن اس نے فرانسیس باربر کو آزاد اور خوشحال بنا دیا۔ .

جیسا کہ جانسن چاہتا تھا، باربر خاندان اسٹافورڈشائر کے لیچفیلڈ منتقل ہو گیا (جہاں جانسن پیدا ہوا تھا)۔ ابتدا میں وہ کچھ آرام سے رہے۔ تاہم آخر کار پیسے ختم ہو گئے اور فرانسس باربر نے ایک اسکول قائم کیا – وہ برطانیہ کا پہلا سیاہ فام اسکول ماسٹر ہو سکتا ہے۔.

فرانسیس باربر 1801 میں انتقال کر گئے اور اسٹافورڈ کے سینٹ میری چرچ میں دفن ہوئے۔ الیزبتھ 1816 تک زندہ رہیں۔ ان کے تین بچوں میں سے ایک، سیموئل، نے شادی کی اور اس کے بچے ہوئے۔ آج تک، فرانسیس اور ایلزبتھ باربر کے براہِ راست وارث اسٹافورڈشائر میں رہتے ہیں۔.

ہمیں حال ہی میں اعزاز حاصل ہوا کہ مائیکل بنڈوک، فرانسس باربر کے سوانح نگار، ہماری عمارت کے نام بدلنے کی تقریب میں ہمارے ساتھ شامل ہوئے۔ باربر کے وارثین کو مدعو کیا گیا تھا لیکن افسوس کہ وہ تشریف نہ لا سکے۔ ہم مستقبل میں انہیں لائیں گے تاکہ وہ اپنے غیر معمولی آباواجداد کے نام پر نامزد اس عمارت کو دیکھ سکیں۔.

 

مصنف

پیگی رے
سینئر پارٹنر اور شریک بانی