خبریں  • 

بچوں کی قانونی نمائندگی میں انسانی حقوق کے دعووں پر غور کرنا

میں: بچے,; گھریلو تشدد,; فیملی لا نیوز

بچوں کے انسانی حقوق کے دعوے: آپ کو بچے کے لیے انسانی حقوق کے دعوے پر کب غور کرنا چاہیے؟

بچے کے وکیل (سرپرست کے ساتھ) کے کرداروں میں سے ایک یہ ہے کہ وہ ایسے کسی بھی معاملے کی مکمل جانچ پڑتال کرے جس میں وہ بچے شامل ہوں۔ یقیناً بچے اپنے آس پاس کے بڑوں پر انحصار کرتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ محفوظ ہیں۔ اس میں مدد کرنے کے لیے، ذیل میں تحفظات ہیں۔ ملکی اور بین الاقوامی قانون.

بچوں کی حفاظت میں مقامی اتھارٹی کا کیا کردار ہے؟

مقامی حکام کا فرض ہے کہ وہ اپنے علاقے میں بچوں کو نقصان سے محفوظ رکھیں اور جب انہیں ضرورت ہو تو بامعنی مدد فراہم کریں۔ ہم امید کریں گے کہ نظام زیادہ تر وقت اسے درست کرتا ہے، لیکن بچوں کی نمائندگی کرنے والے اس بات کو یقینی بنانے میں مدد کر سکتے ہیں کہ بچوں کے انسانی حقوق کی کوئی خلاف ورزی نہ ہو اور اسباق سیکھنے میں مدد کریں (جب یہ بچے کے بہترین مفاد میں ہو)۔ اگر چیزیں توقع کے مطابق نہیں ہوئیں تو بچے/بچوں کی نمائندگی کرنے والے ذمہ داروں کو اس بات پر غور کرنا چاہیے کہ آیا ان کی جانب سے معاوضے کے لیے انسانی حقوق کا دعویٰ کیا جانا چاہیے۔.

جب مقامی حکام بچے کو ناکام کر دیتے ہیں تو کیا ہوتا ہے؟

جب کوئی مقامی اتھارٹی کسی بچے کو ناکام بناتی ہے، تو بچے کے بنیادی حقوق کی خلاف ورزی ہوتی ہے۔ اگرچہ یہ کبھی جان بوجھ کر نہیں ہوتا ہے، مقامی حکام بعض اوقات مناسب طریقے سے کام کرنے میں ناکام رہتے ہیں۔ سب سے پہلے اور سب سے اہم بات، بچوں کو ان کے خاندان کے ساتھ رہنے کے لیے مدد کی ضرورت ہے (اگر ممکن ہو تو)، لیکن افسوس کی بات یہ ہے کہ انھیں بعض اوقات ہٹانے کی ضرورت ہوتی ہے، اور انھیں کسی غیر موزوں ماحول میں ہٹایا جا سکتا ہے۔ ناکامیاں کسی بھی طرح سے جذباتی نقصان کو برقرار رکھتی ہیں، اور ان کے حقوق اور آزادیوں کی خلاف ورزی کرتی ہیں۔.


Cafcass Domestic Abuse Policy Update

Cafcass گھریلو بدسلوکی کی مشق کی پالیسی کو اپ ڈیٹ کرتا ہے۔

کیفکاس, ، یا چلڈرن اینڈ فیملی کورٹ ایڈوائزری اینڈ سپورٹ سروس، ایک عوامی ادارہ ہے جس کے ذریعے قائم کیا گیا ہے۔ کرمنل جسٹس اینڈ کورٹ سروسز ایکٹ 2000 کا سیکشن 11 خاندانی عدالت میں بچوں اور نوجوانوں کے مفادات کی نمائندگی کرنا۔. 

کے ذریعہ لکھا گیا۔ مولی ہڈ.


وہ قانونی فریم ورک کیا ہے جو بچوں کے انسانی حقوق کے دعووں کو کنٹرول کرتا ہے؟

میں قانونی ڈھانچہ ترتیب دیا گیا ہے۔ اقوام متحدہ کا کنونشن آن دی رائٹس آف دی چائلڈ (UNCRC), انسانی حقوق پر یورپی کنونشن (ECHR), ، اور انگلینڈ اور ویلز میں،, انسانی حقوق ایکٹ 1998.

اہم تحفظ پر مشتمل ہے:

  • آرٹیکل 3 ECHR جو کہ تشدد اور غیر انسانی یا ذلت آمیز سلوک سے آزادی ہے۔ یہ اکثر ایسے معاملات میں ایک مسئلہ ہوتا ہے جہاں مقامی اتھارٹی نے کافی جلد قدم نہیں اٹھایا ہے، اور بچے کو نقصان دہ صورت حال میں چھوڑ دیتے ہیں (مثلاً مدد کے ناکام ہونے پر گھر میں زیادہ دیر تک)۔ حالیہ کیس قانون بتاتا ہے کہ دعوے کامیاب ہو سکتے ہیں، بشمول زیر غور آرٹیکل 8 ECHR, جو کہ نجی اور خاندانی زندگی کے احترام کا حق ہے۔ اگرچہ دعوے بہت حقیقت پسندانہ اور ایک بڑی رکاوٹ ہوں گے، اگر کسی بچے کو "طویل عرصے سے نظر انداز" کا سامنا کرنا پڑا ہے تو یہ یقینی طور پر ان کی طرف سے قابل غور ہے۔.
  • آرٹیکل 5 ECHR کے تحت, ، بچے کو حق حاصل ہے کہ قانونی طریقہ کار کے مطابق آزادی سے محروم نہ کیا جائے۔ یہ اکثر اس وقت ہوتا ہے جب کسی جگہ کا تعین کرنے پر عدالت کی طرف سے اتفاق نہ کیا گیا ہو۔ آزادی کی کوئی بھی محرومی ضروری، متناسب اور قانونی تحفظات کے تابع ہونی چاہیے۔. 

یہ ہو سکتا ہے کہ مقامی حکام محدود وسائل یا تربیت اور مدد کی کمی کے ساتھ جدوجہد کر رہے ہوں، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ اہم خلاف ورزیوں کو قبول کرنے کی ضرورت ہے۔ اکثر، مسائل ناقص منصوبہ بندی یا کیس پریزنٹیشن کی وجہ سے پیدا ہوتے ہیں، اور بغیر سوچے سمجھے یا مناسب حکمت عملی کے بغیر درخواستوں کو جلدی بھیج دیا جاتا ہے (ستم ظریفی یہ ہے کہ تاخیر کے تناظر میں)۔.

اگرچہ اعلانات اور ہرجانے سے بچے کی تکلیف کا ازالہ نہیں کیا جا سکتا، لیکن یہ ایک ایسا آلہ ہے جس کا استعمال کسی بچے کے لیے معاوضہ امداد فراہم کرنے اور خلاف ورزی کرنے والے جسم کو یہ دکھانے کے لیے کیا جا سکتا ہے کہ انہیں اپنے عمل کو بہتر طریقے سے منظم کرنے کی ضرورت ہے۔. 

بچوں کی کارروائی کے بعد انسانی حقوق کا دعویٰ لانا

عام طور پر بچوں کی کارروائی کے آخری سماعت کے مرحلے پر، اگر کوئی ممکنہ خلاف ورزی ہوئی ہے، تو خاندانی عدالت انسانی حقوق کے دعوے کے لیے سرکاری وکیل کو کاغذات ظاہر کرنے کی اجازت دے سکتی ہے جب نوجوان کے پاس قانونی چارہ جوئی کرنے والے دوست کی کمی ہو (کوئی ایسا شخص جو ان کی طرف سے ہدایات فراہم کرے۔) سرکاری وکیل صرف آخری دوست کے طور پر دوبارہ مقدمہ درج کرنے کا کام کرتا ہے۔.

18 سال سے کم عمر کے بچے کے طور پر، سول پروسیجر کے قواعد یہ بتاتے ہیں کہ بچے کا ایک قانونی دوست ہونا ضروری ہے۔ پر ایک ریفرل میکانزم ہے۔ سرکاری وکیل کی ویب سائٹ, جہاں ایک فارم کو پُر کیا جائے اور کاغذات کے ساتھ بھیجا جائے۔. 

بچوں کی کارروائی کے اختتام پر، بچے کے سرپرست اور وکیل کو غور کرنا چاہیے کہ آیا کوئی ناقابل قبول خلاف ورزی ہوئی ہے اور اگر ایسا ہے تو انکشاف کے لیے اجازت طلب کریں۔ فیملی کورٹ اس بات پر غور کرنے کے لیے نہیں ہے کہ آیا کوئی خلاف ورزی ہوئی ہے، بلکہ اگر ممکنہ طور پر کوئی دعویٰ ہے جس پر غور کیا جانا چاہیے۔ عدالت پھر ہدایت دے سکتی ہے۔ “"آفیشل سالیسیٹر یا کسی وکیل، وکیل اور/یا ماہر کو کیس پیپرز ظاہر کرنے کی اجازت ہے جو آفیشل سالیسٹر دعویٰ لانے کے مقصد کے لیے ہدایات دینا چاہتا ہے۔"” 

اگر آفیشل سالیسیٹر کارروائی کرنے پر راضی ہوتا ہے، تو وہ اس معاملے کو قبول کریں گے اور ایک انتظامی وکیل کو بچے کے ساتھ کام کرنے کی ہدایت کریں گے، امید ہے کہ ان کی طرف سے دعویٰ کریں۔.

بچوں کے انسانی حقوق کے دعوے اکثر پوچھے گئے سوالات

بچہ انسانی حقوق کا دعویٰ کب لا سکتا ہے؟

ایک بچہ انسانی حقوق کا دعویٰ لا سکتا ہے جب انسانی حقوق ایکٹ 1998 کے تحت ان کے حقوق یا انسانی حقوق کے یورپی کنونشن کی خلاف ورزی کی گئی ہو، مثال کے طور پر، اگر کسی مقامی اتھارٹی یا دیکھ بھال فراہم کرنے والے کی جانب سے ان کی حفاظت میں ناکامی کی وجہ سے انہیں نقصان پہنچا ہے۔ دعوے عام طور پر بچے کی طرف سے قانونی چارہ جوئی کرنے والے دوست کے ذریعہ لائے جاتے ہیں۔.

بچے کے انسانی حقوق کی خلاف ورزی کی کیا مثالیں ہیں؟

مثالوں میں کسی بچے کو گھر کے غیر محفوظ ماحول سے نکالنے میں ناکامی، کسی جگہ کا تعین کرنے میں آزادی سے غیر قانونی محرومی، یا مقامی اتھارٹی کی جانب سے ناقص منصوبہ بندی کی وجہ سے طویل عرصے تک نظر انداز کرنا شامل ہے۔ یہ خلاف ورزی کر سکتے ہیں:

آرٹیکل 3 - تشدد اور غیر انسانی یا توہین آمیز سلوک کی ممانعت
آرٹیکل 5 - آزادی اور سلامتی کا حق
آرٹیکل 8 - نجی اور خاندانی زندگی کے احترام کا حق

انسانی حقوق کا دعویٰ کرنے میں بچے کی حمایت کون کر سکتا ہے؟

ایک وکیل، جو اکثر سرپرست یا سرکاری وکیل کے ساتھ کام کرتا ہے، اس بات کا اندازہ لگانے میں مدد کر سکتا ہے کہ آیا کوئی دعویٰ مناسب ہے۔ جہاں ایک بچہ کسی وکیل کو براہ راست ہدایت دینے کی صلاحیت نہیں رکھتا ہے، قانونی طریقہ کار کے قواعد کے تحت قانونی چارہ جوئی کرنے والے دوست کو ان کی طرف سے کارروائی کرنی چاہیے۔.

کیا کسی بچے کو انسانی حقوق کی خلاف ورزی کا معاوضہ مل سکتا ہے؟

جی ہاں اگر کسی بچے کے انسانی حقوق کی خلاف ورزی ہوئی ہے، تو وہ معاوضے کا حقدار ہو سکتا ہے (جسے نقصانات بھی کہا جاتا ہے)۔ اس کا مقصد اس نقصان کو تسلیم کرنا اور عوامی اتھارٹی کو جوابدہ ٹھہرانا ہے۔ اگرچہ مالی معاوضہ نقصان کو ختم نہیں کر سکتا، لیکن یہ ازالہ فراہم کر سکتا ہے اور نظامی بہتری کا اشارہ دے سکتا ہے۔.

میں کسی بچے کے کیس کو سرکاری وکیل کے پاس کیسے بھیج سکتا ہوں؟

آفیشل سالیسٹر ایک آزاد عوامی اہلکار ہے جو بطور ایک کام کر سکتا ہے۔ آخری حربے کے قانونی چارہ جوئی کرنے والا دوست ایسے افراد کے لیے جن کے پاس وکیل کو ہدایت دینے کی صلاحیت نہیں ہے، بشمول بچے۔ بچوں کے معاملات میں، اگر انسانی حقوق کا امکانی دعویٰ سامنے آتا ہے اور کوئی مناسب قانونی چارہ جوئی کا دوست دستیاب نہیں ہے، تو بچے کا وکیل یا سرپرست سرکاری وکیل کو درخواست دے سکتا ہے۔.

حوالہ جات عام طور پر دیکھ بھال کی کارروائی کے اختتام پر ہوتے ہیں۔ متعلقہ کیس پیپرز کے ساتھ ریفرل فارم کو مکمل اور جمع کرانا ضروری ہے۔ یہ فارم پر دستیاب ہے۔ سرکاری وکیل کی ویب سائٹ, ، اور فیملی کورٹ کو کیس کے دستاویزات کے افشاء کے لیے اجازت دینی چاہیے۔.

ہمارے ماہر سے رابطہ کریں۔ بچوں کے قانون کے وکیل لندن اور برائٹن

اگر آپ کو بچوں کے قانون کے معاملے میں رہنمائی یا مدد کی ضرورت ہے تو براہ کرم رابطہ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں۔ گڈمین رے سالیسیٹرز. ہمیں کال کریں۔ 020 7608 1227 یا ہمیں ای میل کریں۔ mail@goodmanray.com.

Solicitor Catriona