Sir James Munby a publié un guide pratique : Gestion de cas et médiation dans les procédures d'enlèvement international d'enfants le 13 mars 2018. L'élément le plus discuté des orientations du président est le nouveau système de médiation qui devrait entrer en vigueur le 16 avril 2018. Ce programme vise à encourager les parents impliqués dans des procédures d'enlèvement à recourir à la médiation et à résoudre les problèmes à l'amiable et rapidement. Il est entendu que ce programme impliquera la présence quotidienne de deux médiateurs de Reunite International à la Cour royale de justice, prêts à parler aux parents et à les éclairer sur les possibilités de médiation. Ces médiateurs seront également disponibles pour parler aux parents qui ne sont pas dans la juridiction par liaison vidéo ou par téléphone lors de la première audience.
Bien qu'il s'agisse d'une noble intention de la part du président du tribunal de la famille, certains praticiens ont exprimé la crainte que ce système soit inévitablement voué à l'échec et qu'il puisse créer davantage de difficultés plutôt que d'apporter une solution rapide. Par exemple, l'un des défis consistera à déterminer dans quelle mesure la médiation pourra avoir lieu dans les cas où l'un des parents ne relève pas de la juridiction de l'Angleterre et du Pays de Galles. Un autre défi est de savoir s'il sera efficace d'introduire la médiation auprès de parents qui éprouvent des émotions complexes et dont le principal objectif est d'obtenir le retour de leur(s) enfant(s) à leur charge.
Cela étant dit, Sir James Munby a pris des dispositions dans ses orientations pour encourager les parents qui ne relèvent pas de la juridiction à s'engager dans le programme. Au paragraphe 20 de ses orientations, il a stipulé que “Dans certaines circonstances, des fonds publics de l'Agence d'aide juridique peuvent être disponibles pour couvrir les frais de vol et d'hôtel du parent demandeur pour qu'il vienne dans cette juridiction aux fins de la médiation, auquel cas Reunite coordonnera les dispositions relatives au voyage et à l'hébergement ”*. Il prévoit également la possibilité pour le médiateur de communiquer avec les parents demandeurs par le biais d'applications de télécommunications telles que Skype. On peut soutenir que cela élimine les préoccupations soulevées par les praticiens, et il sera intéressant de voir si le nouveau système améliorera l'approche des procédures d'enlèvement international et, éventuellement, la rapidité avec laquelle les affaires sont traitées.
----------
