Sustracción internacional de menores

¿Qué es la sustracción internacional de menores?

La sustracción internacional de menores se produce cuando un menor es sacado ilegalmente de su país de residencia habitual o retenido ilegalmente en otro país. Una persona que desee sacar a un menor del país normalmente necesita el consentimiento de todas las personas con responsabilidad parental sobre ese menor para hacerlo. Sacar a un menor del Reino Unido sin el correspondiente consentimiento o permiso del tribunal puede constituir un delito.

Service Abduction

Hay varias leyes nacionales y tratados internacionales que tratan la sustracción de menores y el traslado internacional de menores. Convenio de La Haya de 1980 sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores es el tratado internacional clave que pretende proteger a los niños de los efectos nocivos del traslado y la retención ilícitos. Hay más de 100 naciones que han suscrito el Convenio de La Haya de 1980. Estas normas ayudan a los tribunales a decidir si los menores deben ser devueltos a su país o permanecer en otro.

Nuestro enfoque

Nos comprometemos a ofrecer a nuestros clientes el enfoque adecuado y la mejor solución para resolver sus asuntos. La sustracción internacional de menores es un área compleja y nuestro equipo incluye abogados que están específicamente acreditados y en paneles para trabajar en esta área. Nuestro equipo altamente cualificado y experimentado puede ofrecer una perspectiva realista y justa. Nuestro equipo ha trabajado extensamente asesorando a particulares sobre la sustracción de menores en el Reino Unido y en el extranjero.

Póngase en contacto con nuestros abogados especializados en sustracción internacional de menores

Póngase en contacto con nosotros por el medio que le resulte más cómodo. Si desea hablar sobre la sustracción internacional de menores, póngase en contacto con Goodman Ray Solicitors en 020 7608 1227 o póngase en contacto con nosotros a través de nuestro sitio web o enviándonos un correo electrónico a mail@goodmanray.com.

Preguntas frecuentes

¿Qué debo hacer si me retiran o retienen a mi hijo sin mi consentimiento?

Debe buscar inmediatamente asesoramiento jurídico. Si el país al que se han llevado a su hijo es signatario del Convenio de La Haya de 1980, puede presentar una solicitud a través de la autoridad central pertinente (en Inglaterra, la autoridad central es la ‘International Child Abduction and Custody Unit’ o ‘ICACU’). Si el país de destino está fuera del Convenio de La Haya de 1980, debe hablar con nosotros para que podamos estudiar otras opciones. Puede que sea posible presentar una demanda ante los tribunales de ese país, o puede que necesite el asesoramiento jurídico de un especialista del país al que se han llevado a su hijo. Si cree que su hijo corre peligro o no sabe dónde está, también debería considerar la posibilidad de ponerse en contacto con la policía. También puede ponerse en contacto con Reunite International Child Abduction Centre (una organización especializada que ofrece asesoramiento, apoyo y mediación en cuestiones relacionadas con el traslado internacional de menores).

¿Tengo derecho a recibir asistencia jurídica gratuita?

La financiación de Legal Aid está disponible automáticamente para cualquier padre cuyo hijo haya sido traído a Inglaterra y Gales desde un país miembro del Convenio de La Haya de 1980, siempre que se presente una solicitud a través de la autoridad central. La asistencia jurídica gratuita también puede estar disponible para los demandados en las solicitudes en virtud del Convenio de La Haya de 1980, y para las partes en otros tipos de procedimientos, pero esto no suele ser automático y está sujeto al cumplimiento de los criterios de elegibilidad. Una vez que conozcamos sus circunstancias, podremos asesorarle sobre lo que más le conviene y discutir las opciones de financiación.

¿Cuánto tiempo debo esperar si mi(s) hijo(s) no ha(n) sido devuelto(s) a la hora prevista?

Si su hijo no regresa de un viaje al extranjero en la fecha prevista, debe solicitar inmediatamente asesoramiento jurídico. A menos que se le haya dado a conocer una razón válida de por qué el niño se retrasa en regresar, no debe esperar y debe buscar asesoramiento urgente sobre si es necesario tomar medidas legales para asegurar su regreso.

¿Es delito sustraer a mi hijo a otro país?

La Ley de Sustracción de Menores de 1984 tipifica como delito el envío o traslado de un menor de 16 años fuera del Reino Unido sin el debido consentimiento. Se necesita el consentimiento de todas las personas con responsabilidad parental sobre el menor. Si el tribunal ha dictado una Orden de Arreglo de Menores que establece que el menor vive con usted, entonces usted está legalmente autorizado a llevárselo fuera del país durante un máximo de 28 días sin el consentimiento del otro progenitor. Si usted es el tutor especial del menor, puede llevárselo fuera del país durante un máximo de 3 meses sin el consentimiento del progenitor o progenitores. Si no está seguro de sus derechos en relación con los viajes al extranjero, debe asesorarse jurídicamente.

¿Qué debo hacer si creo que alguien planea secuestrar a mi hijo?

Si le preocupa que alguien esté planeando sacar a su hijo del país sin su permiso, debe buscar asesoramiento jurídico urgente. Hay varias medidas que pueden tomarse para impedir que un menor salga del país. El tribunal puede dictar órdenes que prohíban que un menor sea retirado de su custodia o de la jurisdicción. El tribunal también puede dictar órdenes de emergencia que permitan localizar a los menores, incautar documentos de viaje y establecer alertas portuarias. Si cree que el riesgo de sustracción es inminente, debe ponerse en contacto con la policía. También puede considerar medidas prácticas como guardar el pasaporte del menor en un lugar seguro. Si hay una disputa sobre un viaje al extranjero, pero la situación no es urgente, puede ser posible resolver los asuntos a través de la mediación o la correspondencia.

Quiénes somos

Nuestro equipo de sustracción internacional de menores